Przeczytaj teksty i przy każdym zdaniu wybierz, którego tekstu dotyczy.
Second Careers in the Classroom
Which teacher…
A. Martin, formerly an engineer
After twenty years designing bridges, I assumed teaching physics would be the easy part of my day. It wasn't. Knowing a subject and being able to explain it to fourteen-year-olds who would rather be anywhere else are entirely different skills. In my first term, I prepared lessons that would have impressed a university lecturer and watched them fall completely flat. What saved me was a colleague who let me observe her classes for a fortnight. She hardly lectured at all; she asked questions and let the students argue. I copied her shamelessly, and I still do.
B. Aisha, formerly a nurse
People sometimes ask whether I miss nursing, and the honest answer is that I miss the patients but not the shifts. I teach biology now, and I find that my hospital experience gives the subject an immediacy it might otherwise lack. When we study the heart, I can tell students what it is like to stand beside someone whose heart has stopped. They listen differently after that. The biggest adjustment was the paperwork. I had naively thought I was leaving that behind, but schools generate at least as much of it as hospitals do.
C. Greg, formerly a journalist
I became a teacher partly because newspapers were laying people off and partly because I wanted to do something that felt useful. The pay cut was considerable, and for the first couple of years we struggled. What I hadn't anticipated was how much I would enjoy the rhythm of the school year. Journalism is relentless; there is always another deadline. Teaching is exhausting too, but each year has a shape, a beginning and an end, and in September you get to start again with new classes. I find that enormously refreshing.
D. Sofia, formerly an accountant
I was forty-eight when I retrained, and I worried that I would be too old to connect with teenagers. In fact, my age has turned out to be an advantage. Students seem to find me less threatening than some of the younger staff, perhaps because I am closer to their grandparents' age than their parents'. I teach maths, and I make a point of showing how it is used in real life: budgets, mortgages and so on. Several former students have come back to tell me that those lessons were the only ones they remembered when they had to manage their own money.
E. Ravi, formerly in the army
Everyone assumed I would be a strict disciplinarian, and I'll admit I did go in rather hard at first. It didn't work. Teenagers are not recruits, and shouting at them simply makes them dig their heels in. I have had to learn a much quieter kind of authority. What the army did give me is a calmness under pressure that is very useful when a lesson starts to go wrong. I now help to run the school's outdoor education programme, which allows me to use some of my old skills in a setting where they are genuinely welcome.