Wybierz zdanie, które pasuje do luki. 1 zdanie jest zbędne.
A new light in the sky
On a cold night in January, in a garden on the edge of a small town in Wales, a retired postman named Gareth Lloyd made a discovery that professional astronomers with far more expensive equipment had missed. 1 'I thought it was a smudge on the lens,' he admits. 'I very nearly wiped it off.'
Lloyd has been interested in the night sky since childhood, when his grandfather gave him a pair of old binoculars. 2 It was only after he retired, though, that he had the time to take it seriously. He built an observatory at the bottom of the garden, a wooden shed with a roof that slides open, and began spending clear nights searching for anything that moved.
Comets are not easy to find. Most are very faint when first spotted, and they can easily be confused with distant galaxies, which look similar through a small telescope. 3 Lloyd photographed the patch of light again an hour later, and then a third time just before dawn. Each time, it had shifted slightly against the background of stars.
That was enough to convince him that he had found something real. Following the usual procedure, he sent his observations to an international centre that records new discoveries. 4 Within forty-eight hours, observatories in Chile and Hawaii had confirmed it, and the comet was officially given his name.
Amateurs have a long tradition of finding comets, partly because professional telescopes are usually busy with other projects. 5 Amateurs, by contrast, are free to spend night after night scanning large areas of sky simply in the hope that something new will appear. Lloyd estimates that he spent over two thousand hours looking before his discovery.
The discovery has changed his life in ways he did not expect. He has been interviewed on television, invited to speak at schools, and sent letters from people around the world. 6 'The comet will be back in about four hundred years,' he says. 'I'd like to think somebody in a garden will be waiting for it.'